Community Title
Home > Community > News

Job offer: Dragon Nest In-Game Language Tester (October- November 2012)

Sep 18 2012 6:15PM Author : ayersrock
Dear Community,

eFusion MMOG is looking for some game testers who can play Dragon Nest in our office and report the result before we launch the game.



If your mother tongue is one of following languages and you are currently staying closer to Frankfurt in Germany, don’t hesitate to apply for this position.

• Native Language: French, German, Spanish and English
• Job Type: Full time Job
• Working Period: 2 months (October- November 2012)
• Working Place: Mergenthalerallee 77, D-65760 Eschborn, Germany
• Wage: €10 per hour + bonus according to performance


Tasks:

• Play Dragon Nest in your language version
• Report any problems while you are testing


Requirements:

• Work in eFusion MMOG office for 40 hours a week
• Excellent native language skills in each language
• Passion for online games


If you are interested, send us your application to job@efusion-mmog.com and comment your experience in gaming when you send it to us.


Best regards,
eFusion MMOG


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jobangebot: Dragon Nest In-Game Sprachtester


Liebe Community,

eFusion MMOG sucht Spieletester, die Dragon Nest in unserem Büro spielen und uns mögliche Probleme mitteilen können, bevor wir das Spiel veröffentlichen.

Wenn deine Muttersprache eine der folgenden aufgelisteten Sprachen ist und du zurzeit in der Nähe von Frankfurt am Main lebst, zöger nicht und bewirb dich für diesen Job.


• Muttersprache: Französisch, Deutsch, Spanisch oder Englisch
• Beschäftigungsart: Vollzeit
• Zeitraum: 2 Monate (Oktober- November 2012)
• Arbeitsplatz: Mergenthalerallee 77, D-65760 Eschborn, Deutschland
• Bezahlung: 10 € + Bonus bei entsprechender Leistung


Aufgaben:

• Dragon Nest in deiner Muttersprache spielen
• Eventuelle Probleme beim Testen an uns melden


Voraussetzungen:

• 40 Wochenstunden Arbeitszeit im Büro von eFusion MMOG
• Ausgezeichnete Kenntnisse in der jeweiligen Muttersprache
• Leidenschaft für Onlinespiele


Schick bei Interesse deine Bewerbung unter Angabe deiner bisherigen Spielerfahrung an job@efusion-mmog.com.


Mit freundlichen Grüßen,
eFusion MMOG


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Offre d´Emploi: Testeur de langue pour Dragon Nest (In-Game)


Chère Communauté,

eFusion MMOG recherche quelques testeurs de jeu qui pourraient jouer à Dragon Nest dans nos locaux et nous apporter leur avis sur le jeu avant son lancement.

Si votre langue maternelle figure dans celles indiquées ci-dessous, et que vous résidez à proximité de Francfort en Allemagne, n´hésitez pas à nous envoyer voter candidature.


• Langues Maternelles Recherchées: Français, Allemand, Espagnol et Anglais
• Type de Contrat: Temps Plein
• Durée/Période: 2 mois (Octobre- Novembre 2012)
• Lieu de Travail: Mergenthalerallee 77, D-65760 Eschborn, Allemagne
• Taux Horaire: €10 par heure + bonus selon les efforts fournis.


Rôle:

• Jouer à Dragon Nest dans votre langue native.
• Signaler d´éventuels problèmes pendant que vous testez le jeu.


Conditions Requises:

• Travailler dans les locaux de eFusion MMOG 40 heures par semaine.
• Français écrit et oral excellent
• Etre passionné de jeux en ligne

Si vous êtes intéressé(e), envoyez votre candidature sans tarder à job@efusion-mmog.com en n´oubliant pas de nous décrire votre expérience dans le gaming.

Cordialement,
eFusion MMOG


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oferta de Trabajo: Probador de Videojuegos para Dragon Nest


Estimada Comunidad,

eFusion MMOG está buscando probadores de juegos (Game Testers) que puedan trabajar para Dragon Nest Europa en nuestra oficina antes de que el juego se publique.

Si tu lengua materna es uno de los idiomas siguientes y actualmente vives cerca de Frankfurt (Alemania), no dudes en solicitar este trabajo.


• Lengua Materna: francés, alemán, español o Inglés
• Tipo de trabajo: trabajo a tiempo completo
• Período de trabajo: 2 meses (octubre-noviembre de 2012)
• Lugar de trabajo: Mergenthalerallee 77, D-65760 Eschborn, Alemania
• Sueldo: € 10 por hora + bono en función del rendimiento


Tareas:

• Jugar a Dragon Nest en tu lengua materna.
• Hacer informes de los problemas con los que te encuentres durante el proceso


Requisitos:

• Trabajar en la oficina de eFusion MMOG unas 40 horas a la semana
• Excelente nivel escrito en tu lengua materna e inglés
• Pasión por los videojuegos en línea


Si te interesa esta oferta, envíanos tu currículum a job@efusion-mmog.com y coméntanos también tus experiencias en el mundo de los videojuegos.

Saludos,
eFusion MMOG

cold29heart

Re:Job offer: Dragon Nest In-Game Language Tester (October- November 2012)
Nov 8 2012 8:07PM

not ita??????????????? u.u